<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.brassageamateur.com/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Beersmith3-Aide%2FR%C3%A9fractom%C3%A8tre</id>
	<title>Beersmith3-Aide/Réfractomètre - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.brassageamateur.com/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Beersmith3-Aide%2FR%C3%A9fractom%C3%A8tre"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.brassageamateur.com/wiki/index.php?title=Beersmith3-Aide/R%C3%A9fractom%C3%A8tre&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-03T23:15:36Z</updated>
	<subtitle>Historique des révisions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.brassageamateur.com/wiki/index.php?title=Beersmith3-Aide/R%C3%A9fractom%C3%A8tre&amp;diff=10488&amp;oldid=prev</id>
		<title>Heri29 le 5 juin 2018 à 19:07</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.brassageamateur.com/wiki/index.php?title=Beersmith3-Aide/R%C3%A9fractom%C3%A8tre&amp;diff=10488&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-06-05T19:07:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 5 juin 2018 à 19:07&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les options pour le '''Réfractomètre''' sont utilisées lors de l'étalonnage d'un réfractomètre, principalement pour l'utiliser avec l'[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Beersmith2&lt;/del&gt;-Aide/Outil Réfractomètre&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Outil &lt;/del&gt;Réfractomètre]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les options pour le '''&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;&lt;/ins&gt;Réfractomètre&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;Réfractomètre&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;''' sont utilisées lors de l'étalonnage d'un &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;réfractomètre&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;réfractomètre&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;, principalement pour l'utiliser avec l'[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Beersmith3&lt;/ins&gt;-Aide/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Outil_Réfractomètre|&lt;/ins&gt;Outil &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;&lt;/ins&gt;Réfractomètre&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;Réfractomètre&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Calibrer votre réfractomètre est une étape importante, car par défaut, la plupart des réfractomètres sont calibrés pour être utilisé avec du saccharose (sucre de table) plutôt que pour mesurer du moût et de la bière.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Calibrer votre &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;&lt;/ins&gt;réfractomètre&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;réfractomètre&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/ins&gt;est une étape importante, car par défaut, la plupart des &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;réfractomètres&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;réfractomètres&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/ins&gt;sont calibrés pour être utilisé avec du saccharose (sucre de table) plutôt que pour mesurer du moût et de la bière.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Si c'est votre première fois que vous utilisez un Réfractomètre, je vous suggère fortement de lire l'article sur [http://www.beersmith.com/blog/2010/11/02/how-to-use-a-refractometer-brix-and-beer-brewing l'utilisation d'un réfractomètre] (en anglais).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Si c'est votre première fois que vous utilisez un &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;Réfractomètre&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;Réfractomètre&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;, je vous suggère fortement de lire l'article sur [http://www.beersmith.com/blog/2010/11/02/how-to-use-a-refractometer-brix-and-beer-brewing l'utilisation d'un &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;réfractomètre&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;réfractomètre&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;] (en &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;anglais&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;anglais&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0000ff&amp;quot;&amp;gt;''Remarque pour la version Mac&amp;amp;nbsp;:''&amp;lt;/span&amp;gt;Dans la version Macintosh de BeerSmith, la boîte de dialogue des options est répertoriée comme '''Préférences''' dans le menu '''Edition '''de BeerSmith2 et barre d'outils plutôt que les options.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0000ff&amp;quot;&amp;gt;''Remarque pour la version Mac&amp;amp;nbsp;:''&amp;lt;/span&amp;gt;Dans la version &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;&lt;/ins&gt;Macintosh&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;Macintosh&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/ins&gt;de &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;BeerSmith&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;BeerSmith&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;, la boîte de dialogue des options est répertoriée comme '''Préférences''' dans le menu '''&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;Edition&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;Edition&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/ins&gt;'''de &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;BeerSmith2&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;BeerSmith2&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/ins&gt;et barre d'outils plutôt que les options.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;options&lt;/del&gt;-refracto.jpg]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Options&lt;/ins&gt;-refracto.jpg&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|RTENOTITLE&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Utilisation des options Réfractomètre pour calibrer votre ustensile ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Utilisation des options &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;&lt;/ins&gt;Réfractomètre&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;Réfractomètre&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/ins&gt;pour calibrer votre ustensile ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Sélectionnez '''Options''' dans le menu Outils ou la barre d'outils ('''Préférences''' dans le menu BeerSmith &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2 &lt;/del&gt;pour la version Macintosh).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Sélectionnez '''Options''' dans le menu Outils ou la barre d'outils ('''Préférences''' dans le menu &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;BeerSmith&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;BeerSmith&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;amp;nbsp;3&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;pour la version &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;Macintosh&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;Macintosh&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Cliquez sur l'onglet '''Réfractomètre''' dans la boîte de dialogue des options.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Cliquez sur l'onglet '''&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;&lt;/ins&gt;Réfractomètre&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;Réfractomètre&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;''' dans la boîte de dialogue des options.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Utilisez un échantillon d'eau distillée et refroidi à 20°C, puis prenez une lecture avec votre réfractomètre. Saisissez la valeur lue (elle devrait être proche de zéro degré Brix).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Utilisez un échantillon d'eau distillée et refroidi à 20°C, puis prenez une lecture avec votre &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;réfractomètre&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;réfractomètre&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;. Saisissez la valeur lue (elle devrait être proche de zéro degré &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;Brix&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;Brix&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Utilisez ensuite un échantillon de moût (eau avec de l'extrait de malt sec ou un échantillon de votre bière) et mesurer à la fois avec un densimètre et le réfractomètre&amp;amp;nbsp;; Saisissez les lectures lues.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Utilisez ensuite un échantillon de moût (eau avec de l'extrait de malt sec ou un échantillon de votre bière) et mesurer à la fois avec un &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;&lt;/ins&gt;densimètre&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;densimètre&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/ins&gt;et le &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;réfractomètre&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;réfractomètre&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&amp;amp;nbsp;; Saisissez les lectures lues.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Une fois que l'étalonnage est terminé, vous pouvez utiliser l'[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Beersmith2&lt;/del&gt;-Aide/Outil Réfractomètre&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Outil &lt;/del&gt;Réfractomètre]] pour calculer les futures mesures de votre réfractomètre.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Une fois que l'étalonnage est terminé, vous pouvez utiliser l'[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Beersmith3&lt;/ins&gt;-Aide/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Outil_Réfractomètre|&lt;/ins&gt;Outil &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;&lt;/ins&gt;Réfractomètre&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;Réfractomètre&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;]] pour calculer les futures mesures de votre &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;&lt;/ins&gt;réfractomètre&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;réfractomètre&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;''Ndt: calibrer convenablement son réfractomètre peut se résumer également à prendre une mesure à l'eau distillée, à 20°C (température de calibrage de votre réfracto), puis ajuster le réglage de celui-ci à l'aide de la vis de réglage et du mini tournevis normalement livré avec votre réfractomètre.''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;''Ndt: calibrer convenablement son &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;&lt;/ins&gt;réfractomètre&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;réfractomètre&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/ins&gt;peut se résumer également à prendre une mesure à l'eau distillée, à 20°C (température de calibrage de votre &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;réfracto&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;réfracto&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;), puis ajuster le réglage de celui-ci à l'aide de la vis de réglage et du mini tournevis normalement livré avec votre &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;scayt-misspell-word&amp;quot; data-scayt-word=&amp;quot;&lt;/ins&gt;réfractomètre&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;quot; data-wsc-lang=&amp;quot;fr_FR&amp;quot;&amp;gt;réfractomètre&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;.''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;BeerSmith3&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;BeerSmith&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Heri29</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.brassageamateur.com/wiki/index.php?title=Beersmith3-Aide/R%C3%A9fractom%C3%A8tre&amp;diff=10100&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jean-luc : Copié depuis Beersmith2-Aide/Réfractomètre, révision 3755</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.brassageamateur.com/wiki/index.php?title=Beersmith3-Aide/R%C3%A9fractom%C3%A8tre&amp;diff=10100&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-05-10T12:34:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Copié depuis &lt;a href=&quot;/wiki/Beersmith2-Aide/R%C3%A9fractom%C3%A8tre&quot; title=&quot;Beersmith2-Aide/Réfractomètre&quot;&gt;Beersmith2-Aide/Réfractomètre&lt;/a&gt;, révision &lt;a href=&quot;/wiki/index.php?title=3755&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;3755 (page inexistante)&quot;&gt;3755&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Les options pour le '''Réfractomètre''' sont utilisées lors de l'étalonnage d'un réfractomètre, principalement pour l'utiliser avec l'[[Beersmith2-Aide/Outil Réfractomètre|Outil Réfractomètre]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Calibrer votre réfractomètre est une étape importante, car par défaut, la plupart des réfractomètres sont calibrés pour être utilisé avec du saccharose (sucre de table) plutôt que pour mesurer du moût et de la bière.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si c'est votre première fois que vous utilisez un Réfractomètre, je vous suggère fortement de lire l'article sur [http://www.beersmith.com/blog/2010/11/02/how-to-use-a-refractometer-brix-and-beer-brewing l'utilisation d'un réfractomètre] (en anglais).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#0000ff&amp;quot;&amp;gt;''Remarque pour la version Mac&amp;amp;nbsp;:''&amp;lt;/span&amp;gt;Dans la version Macintosh de BeerSmith, la boîte de dialogue des options est répertoriée comme '''Préférences''' dans le menu '''Edition '''de BeerSmith2 et barre d'outils plutôt que les options.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:options-refracto.jpg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Utilisation des options Réfractomètre pour calibrer votre ustensile ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Sélectionnez '''Options''' dans le menu Outils ou la barre d'outils ('''Préférences''' dans le menu BeerSmith 2 pour la version Macintosh).&lt;br /&gt;
*Cliquez sur l'onglet '''Réfractomètre''' dans la boîte de dialogue des options.&lt;br /&gt;
*Utilisez un échantillon d'eau distillée et refroidi à 20°C, puis prenez une lecture avec votre réfractomètre. Saisissez la valeur lue (elle devrait être proche de zéro degré Brix).&lt;br /&gt;
*Utilisez ensuite un échantillon de moût (eau avec de l'extrait de malt sec ou un échantillon de votre bière) et mesurer à la fois avec un densimètre et le réfractomètre&amp;amp;nbsp;; Saisissez les lectures lues.&lt;br /&gt;
*Une fois que l'étalonnage est terminé, vous pouvez utiliser l'[[Beersmith2-Aide/Outil Réfractomètre|Outil Réfractomètre]] pour calculer les futures mesures de votre réfractomètre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Ndt: calibrer convenablement son réfractomètre peut se résumer également à prendre une mesure à l'eau distillée, à 20°C (température de calibrage de votre réfracto), puis ajuster le réglage de celui-ci à l'aide de la vis de réglage et du mini tournevis normalement livré avec votre réfractomètre.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:BeerSmith]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Jean-luc</name></author>
	</entry>
</feed>